PEPINDHAN
Pepindhan yaiku unen-unen utawa tetembungan
kang ngemot surasa irib-iriban (saemper = memper=pada karo). Pepindhan iki
kalebu lelawaning basa (busananing basa) kanthi niat mabgusake tetembungan ing
karya sastra utawi ing pangandikan ing sangajenging tiyang akathah. Sakedhik
seserepan minggah tuladhanipun pepindhan inggih punika :
1)
Abang
kumpul padha abang pindha alas kobong (wana kabesmen).
2)
Abange
pindha godhong katirah.
3)
Agunge
pindha samudra rob.
4)
Akehe
pepati pindha babadan pacing.
5)
Akehe
pepati pindha sulung lumebu ing geni.
6)
Akehe
lelara pindha kena pageblug.
7)
Ali-aline
pindha gunung sapikul.
8)
Aluse
pindha sutra.
9)
Antenge
pindha temanten ditemokake.
10)
Baguse
pindha Bathara Kamajaya.
11)
Bangone
awangun gedhang salirang.
12)
Bantere
pindha angin.
13)
Bebedane
pindha ngadhal melet.
14)
Bedane
pindha bumi karo langit.
15)
Begjane
pindha nemu cempaka sawakul.
16)
Begjane
pindha nemu emas sakebon.
17)
Bungahe
pindha ketiban ndaru.
18)
Cahyane
binger pindha lintang johar.
19)
Cahyane
nglentrih pindha wulan karahinan.
20)
Cep
klakep pindha orong-orong kapidhak.
21)
Cethile
pindha cina craki.
22)
Cumlorot
pindha lintang alihan.
23)
Cumlorot
pindha ndaru.
24)
Dalane
nggeger sapi.
25)
Dalane
mbathok kemureb.
26)
Dawane
barisan pindha sela blekithi.
27)
Dedege
ngringin sungsang.
28)
Dhuwure
pindha othak-othak mega.
29)
Ndomblong
pindha sapi ompong.
30)
Gagah
prakosa pindha Raden Werkudara.
31)
Galake
pindha macan manak.
32)
Galake
pindha butha.
33)
Gampange
pindha empol pinecok.
34)
Gelungane
ngadhal menek.
35)
Gelungane
minangkara.
36)
Gelise
pindha banyu sinaring.
37)
Gendhewane
pindha awangun kadhal meteng.
38)
Gereng-gereng
pindha singa antuk bayangan.
39)
Ijo
kumpul padha ijo pindha bethet sayuta.
40)
Ireng
kumpul padha ireng pindha gagak areraton.
41)
Janggute
pindha tawon gumantung.
42)
Jogede
mucang kanginan.
43)
Kagete
pindha tunubruk ing wong tuna.
44)
Kaku
pindha kena nggo pikulan.
45)
Kekejere
pindha manuk branjangan.
46)
Kenese
pindha Dewi Wara Srikandi.
47)
Kesite
pindha kadhal.
48)
Kepingine
pindha nyidham cempaluk.
49)
Klular-klulur
pindha tuma kathok.
50)
Kopat-kapit
pindha buntut ula tapak angin.
51)
Kuninge
pindha emas sinangling.
52)
Kuning
kumpul pada kuning pindha podhang areraton.
53)
Lakune
nusup-nusup pindha ayam alas.
54)
Landhepe
pitung panyukur.
55)
Lelewane
milanggoni.
56)
Lir
soto mungging rimbagan.
57)
Luruhe
pindha Dewi Sembadra.
58)
Mendhak-mendhak
pindha sato memeti.
59)
Mider-mider
pindha undhar.
60)
Miling-miling
pindha jangkung.
61)
Mlakune
mundhur pindha mungkur gangsir.
62)
Mlakune
ngodhok.
63)
Nangise
ndrenginging pindha rase.
64)
Nangise
ngorong-ngorong.
65)
Nuturi
wong pinter prasasat ngajari bebek nglangi.
66)
Nyengiti
pindha dhemit.
67)
Olehe
kabegjan pindha nemu emas saloka.
68)
Omahe
awangun glathik mungup.
69)
Omahe
awangun gedhang salirang.
70)
Omahe
awangun klabang nyander.
71)
Padhange
pindha rina.
72)
Padha
pleg pindha jambe sinigar.
73)
Panase
pindha mecah-mecahna sirah.
74)
Penggalihe
padha pindha suruh lumah lan kurepe, yen dinulu seje rupane, yen ginigit padha
rupane.
75)
Parine
gumadhung.
76)
Parine
ngemping.
77)
Parine
nedheng gumadhung.
78)
Petenge
pindha ndumuk irung.
79)
Pintere
pindha njara langit.
80)
Pintere
pindha bisa nyancang langit.
81)
Pipane
rokok menyu.
82)
Pipine
pindha tomat mateng.
83)
Polahe
pindha gabah den interi.
84)
Polahe
pindha kuthuk kelangan babon.
85)
Polahe
ngau napung.
86)
Polatane
mbranyak pindha Raden Kakrasana / Raden Samba.
87)
Putih
kumpul padha putih pindha kunthul neba ing ler-leran.
88)
Putih
memplak pindha kapuk den wusoni.
89)
Rakete
pindha sedulur sinarawedi.
90)
Ramene
lir prahara nempuh wukir.
91)
Ramene
surak mbata rubuh.
92)
Rikate
pindha angin.
93)
Rukune
pindha mimi lan mintuna.
94)
Ruruhe
(wong lanang) pindha Raden Janaka.
95)
Ruruhe
(wong wadon) pindha Dewi Sembadra.
96)
Rupane
kembar pindha jambe sinigar.
97)
Salake
medhi (masir).
98)
Sambate
pindha nggrantang.
99)
Sambate
ngaru ara.
100)
Senenge
pindha bubuk olih leng.
101)
Sentosa
banget pindha janget kinatelon.
102)
Sowane
mendhak-mendhak pindha sato manggih krama.
103)
Suguhane
mbanyu mili.
104)
Sumbare
pindha bisa muthung wesi gligen.
105)
Sumbare
pindha wani ndilat wesi abang.
106)
Suweke
nyangkem kodhok.
107)
Swarane
pindha gelap ing mangsa kapat.
108)
Swarane
pindha mbelah-mbelahna bumi.
109)
Tandange
cukat kadya kilat, kesit kadya thathit.
110)
Tandange
pindha bantheng ketaton.
111)
Tandange
pindha jangkrik mambu kili.
112)
Tandange
pindha sikatan nyamber walang.
113)
Tapa
ngalong, ngidang, nyantuka.
114)
Tekade
pindha geni lan urube.
115)
Tekade
pindha madu lan manise.
116)
Tepunge
kalis (kekancane) pindha banyu karo lenga.
117)
Thinguk-thinguk
pindha kethek ditulup.
118)
Tindake
nusup ayam alas.
119)
Tulisane
awangun ketumbar (aksara jawa).
120)
Tulisane
mbata sarimbang (aksara jawa).
121)
Tulisane
ngeri (aksara jawa).
122)
Ulese
ngembang asem (kucing).
123)
Ulese
ngembang duren (jaran).
124)
Untabe
pindha samudra rob.
125)
Utange
nyundhul empyak.
126)
Utange
turut usuk.
127)
Wangsulane
saur manuk.
128)
Wangune
pindha dara gepak.
129)
Wirange
nenangi brata.
130)
Wrangkane
gayaman.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar